婆婆借5万不还，法律责任该谁承担？

当婆婆借款5万元却迟迟不还时，法律责任究竟该由谁来承担？这个问题的答案取决于一系列因素，诸如贷款协议的具体条款、借款人的还款能力以及贷方采取的追偿措施等。

出借人对借款人的权利

出借人（即婆婆）对于借款人的权利主要包括：

要求借款人按时还款

对逾期还款收取滞纳金或罚息

要求借款人提供担保或抵押品以确保债务履行

在借款人违约的情况下采取法律行动追偿欠款

借款人的义务

借款人（即借贷5万元的婆婆）的义务则包括：

按时足额偿还借款本息

妥善保管借款凭证和担保文件

按照贷款协议约定使用借款

在借款出现逾期或违约时主动与出借人沟通协商还款方案

法律责任的承担

当婆婆不按期还款时，法律责任的承担由贷款协议约定、婆婆的还款能力以及贷方采取的追偿措施共同决定：

贷款协议约定：如果贷款协议中明确约定借款人违约时的法律责任，那么出借人可以根据约定追究借款人的法律责任，如要求支付违约金、罚息或采取法律诉讼。

借款人的还款能力：如果婆婆因财务困难或其他客观原因无力偿还借款，出借人可能无法追偿全部债务。此时，出借人可以根据实际情况与借款人协商还款方案，或者采取法律手段追偿部分债务。

贷方采取的追偿措施：出借人在借款人违约后可以采取多种追偿措施，如催收、起诉、申请强制执行等。不同的追偿措施所产生的法律责任也不尽相同。

建议

在借贷5万元之前，婆婆和出借人双方应协商好贷款协议，明确规定借款金额、还款期限、利率、担保方式和违约责任等内容。同时，婆婆应做好财务规划，确保自身有足够的还款能力。如果出现逾期还款的情况，婆婆应主动与出借人协商还款方案，避免造成更严重的法律后果。