公司名称翻译:鄂尔多斯市##小额贷款有限责任公司。谢谢!
不对。千万别用,因为是中式的,外国人看不明白。
1,地名和中国相反,最大的地方放最后面,最小的地方放最前面。
2,应是microfinance
3,有限公司和有限责任公司我认为是一样的,都译作Co.,Ltd.
这个地址应是这样的:Microfinance Co.,Ltd.Ordos,
如果作一个和国外通讯的地址就要把省,国,邮编都写上,如果单做一个牌子的话,这个译法就行了。
以上内容是个人见解,仅供参考。
贷款用英语怎么说
loan
英 [ləʊn] 美 [loʊn]
n.贷款;借款;借用
vt.借,借给
vi.借出
词汇难度:CET4 / 考研 / IELTS / TEM4 / TEM8 / BEC
第三人称单数: loans 复数: loans 现在分词: loaning 过去式: loaned 过去分词: loaned
例句
The country has no access to foreign loans or financial aid
I am in need of a loan of a bike for a few weeks
He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit
Many of these are on display in the Museum, but some have been sent out on loan to other museums.
David Speedie, on loan from Southampton, scored his first goal for Birmingham
小额贷款 日语怎么说
金融名词很多都是从英语里面翻译的,不一定就有汉字词。我记得这个用外来词大概是マイクロクレジット,Micro credit翻译来的
还有,融资是“融资”,ゆうし。
请教英语达人:小额贷款怎么翻译?
petty loan ,micro credit loan, small (business) loan 都是近义词,前两个更正式一些。
关于小额贷款翻译和小额贷款英文缩写的介绍本篇到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
还没有评论,来说两句吧...