英语题一道
A. He raised mortgage loan for his car from the bank.
他从银行提请按揭贷款购买汽车。
B. He raised a mortgage on his car from the bank.
他抵押汽车从银行提请按揭贷款。
注释:
1、mortgage loan 和 a mortgage 都表示“抵押贷款”,不同的是 loan 是不可数的抽象名词,mortgage loan 前不能加冠词(听力原文),而 mortgage 是可数的具体名词,如果表示一次抵押贷款就需要在前面加不定冠词(选项 B)
2、raise mortgage loan for ... 或者 raise a mortgage for ... 意思都是“为购买...提出抵押贷款/按揭贷款”
3、raise mortgage loan on ... 或者 raise a mortgage on ... 意思都是“拿...作抵押提出贷款”
抵押贷款的英文,抵押贷款的翻译,怎么用英语翻译抵押
一、mortgage是什么意思:
n. 抵押
v. 抵押
二、loan
英 [ləʊn] 美 [loʊn]
n.贷款;借款;借用
vt.借,借给
vi.借出
抵押贷款:mortgage loan
[经]loan against collateral; loan on collateral security; loan on mortgage; loan on security
1、有数千客户拖欠其贷款和抵押贷款还款。
Thousands of its customers are in arrears with loans and mortgage payments
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、他们找到一处房子,谈妥价格,通过住房互助协会办理了抵押贷款。
They find a house, agree a price, and take out a mortgage through their building society.
望采纳!!
英语mortage lenders怎么翻译?
mortage lenders意思是:抵押贷款人
重点词汇:
lenders 放款人 ; lender的复数
住房抵押贷款的英文怎么说
住房抵押贷款
home mortgage;housing mortgage loan;residential mortgage loan更多释义
[网络短语]
住房抵押贷款 residential mortgage loan;housing mortgage loan;mortgage loan
住房抵押贷款证券 mortgage-backed securities;Non-Agency MBS;Mortgag-BackedSecu-rity
住房抵押贷款债券 housing mortgage loan bond
抵押贷款英语的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于抵押贷款用英语怎么说、抵押贷款英语的信息您可以在本站进行搜索查找阅读喔。
还没有评论,来说两句吧...